Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - tap someone for something

tap someone for something expr infml He tried to tap me for information Он пытался выудить у меня сведения She tapped me for a loan Она попросила у меня взаймы Do you think you can tap your dad for another ten bucks? Ты не мог бы раскрутить своего предка еще на десять баксов? You could try tapping her for a few hints as to how the exam went Ты мог бы попытаться узнать у нее, как прошел экзамен